Как и положенно, тема наркозависимости раскрывается с двух сторон. Одна сторона - галлюциногенная, о чем и повествует "Во Сне и Наяву".

Сюжет вроде невинен. Дженни, как и все мы, по ночам спит (тут оно не раскрывается, но позже уточняется, что в процессе сна она перезаряжается), будучи однако роботом, она от природы лишена главной радости сна - сновидений. Благо, мамаша Уэйкмэн разработала "Дрим-чип", переключающий электронные мозги Дженни в режим сновидений, так что проблема вроде бы решается... Однако Дженни на сны откровенно "подседает", причем настолько крепко, что решает активизировать чип во время бодрствования. Bad Idea, понятно, т.как утратив связь с реальностью, Дженни начинает попадать в неловкие ситуации (чип в режиме бодрствования начинает работать, как чистый галлюциноген со всеми вытекающими%) ), а чуть позже - чип замыкает окончательно, и Дженни застревает в мире глюков. Сражаясь с вооброжаемыми монстрами, Дженни ставит на уши весь город.
На мысли о наркоте лично меня навели во-первых, крепкая "подсидка" Дженни на сны и невинный совет Брэда, касательно утраты связи с реальностью, а во-вторых, кадр, как будто взятый из газетной статьи про мальчика, напавшего на высоковольтный провод, казавшийся ему змеей. Описывать бесполезно - такое надо видеть.
Очень понравились фантасмагории снов (сны тут трех стилей). Местами - весьма неплохие приколы.
В общем - серия зачетная.

Чип, кстати, сохранился, т.как в последующих сериях Дженни ВИДИТ сны ;).