|
Голоса героев MLaaTR
|
|
| Di-RaptoR |
Дата: Пятница, 03.09.2010, 21:43 | Сообщение # 51 |
Sister of Herobrine
Группа: Роботы-подростки
Сообщений: 20975
Репутация: 2048
Статус: Offline |
Ещё кое-что:
Ещё испоганили голоса сестёр XJ-9! У них вообще стали мужские голоса!  |
| |
| |
| RT |
Дата: Суббота, 04.09.2010, 10:14 | Сообщение # 52 |
 Прописавшийся на форуме
Группа: Роботы-подростки
Сообщений: 3636
Репутация: 659
Статус: Offline |
Это да, но в остальном хорошо. Некоторым персонажам даже больше подходят такие голоса)))
 |
| |
| |
| space_morins-w9 |
Дата: Суббота, 04.09.2010, 10:47 | Сообщение # 53 |
 Просто юзер
Группа: Жители Тремортона
Сообщений: 102
Репутация: 2
Статус: Offline |
хороши некоторые голоса но старый голос джени на много лутше 
Я малолетний ушлёпок, дайте мне по иблу =) |
| |
| |
| Aurelius |
Дата: Воскресенье, 05.09.2010, 00:14 | Сообщение # 54 |
 Просто юзер
Группа: Жители Тремортона
Сообщений: 150
Репутация: 37
Статус: Offline |
Было бы лучше, если бы переводил Володарский. Да-да, тот самый, что с прищепкой в носу. |
| |
| |
| Vic |
Дата: Воскресенье, 05.09.2010, 09:26 | Сообщение # 55 |
L0neWarri0r
Группа: Небесный патруль
Сообщений: 7058
Репутация: 1862
Статус: Offline |
Да уж, у Лёнчика голос как раз Дженни озвучивать ))
 |
| |
| |
| Walkman |
Дата: Вторник, 07.09.2010, 06:37 | Сообщение # 56 |
Awesome
Группа: Роботы-подростки
Сообщений: 3366
Репутация: 697
Статус: Offline |
Хорошо бы, если бы был перевод от Пучкова кроме оригинального. Это была бы жесть!
Скайп: tehconscript |
| |
| |
| Ode$$itk@ |
Дата: Четверг, 02.12.2010, 23:05 | Сообщение # 57 |
 Прописавшийся на форуме
Группа: Роботы-подростки
Сообщений: 3075
Репутация: 848
Статус: Offline |
кстати, а оригинал в 3 сезоне так и остались озвучивать те же? - Джэнис Кавайе, Чэд Дорэк и т.д.?
Посылаю лучи любви:
- Тебя люблю! И тебя люблю! Всех люблю! |
| |
| |
| Furax |
Дата: Пятница, 03.12.2010, 04:26 | Сообщение # 58 |
 Супер активист
Группа: Роботы
Сообщений: 772
Репутация: 691
Статус: Offline |
Те же. А вот если вдруг будет сниматься продолжение, то голос Вексус изменится... |
| |
| |
| Sardaukar |
Дата: Пятница, 03.12.2010, 14:26 | Сообщение # 59 |
В танке
Группа: Роботы
Сообщений: 10694
Репутация: 1158
Статус: Offline |
Quote (Furax) А вот если вдруг будет сниматься продолжение, то голос Вексус изменится...
и в чём проблема найти женщину с похожим голосом ?)
Вот уже более 2 года как ушёл в более перспективный фандом. Bue-bue :3 |
| |
| |
| Vic |
Дата: Пятница, 03.12.2010, 15:29 | Сообщение # 60 |
|
L0neWarri0r
Группа: Небесный патруль
Сообщений: 7058
Репутация: 1862
Статус: Offline |
2х абсолютно одинаковых голосов быть не может.
|
| |
| |
| Furax |
Дата: Пятница, 03.12.2010, 16:31 | Сообщение # 61 |
| Супер активист
Группа: Роботы
Сообщений: 772
Репутация: 691
Статус: Offline |
Ну, голос Эрты Китт в некотором роде всё же уникален... По крайней мере, в MLaaTRе или в tENG (ссылка, начинать с отметки в 40"), на мой взгляд, нет других персонажей, говорящих настолько же выразительно (разве что Нора, но та, пожалуй, уж чресчур аллегорична, да и никакой положительный персонаж не заменит мне настоящей ведьмы ^_^). Добавлено (03.12.2010, 16:31)
---------------------------------------------
Quote (Vic) 2х абсолютно одинаковых голосов быть не может.  |
| |
| |
| Vic |
Дата: Пятница, 03.12.2010, 16:37 | Сообщение # 62 |
|
L0neWarri0r
Группа: Небесный патруль
Сообщений: 7058
Репутация: 1862
Статус: Offline |
Quote (Furax) Или почти не может.
Это что за хрень?
Без компьютерной обработки 2х людей с абсолютно идентичными на 100% голосами быть не может.
|
| |
| |
| Furax |
Дата: Пятница, 03.12.2010, 16:41 | Сообщение # 63 |
| Супер активист
Группа: Роботы
Сообщений: 772
Репутация: 691
Статус: Offline |
Vic, в данном случае это медицинский факт: у певиц Гулькиной и Суханкиной голоса (разумеется, после совершенно нецифровой "подстройки" друг под друга) настолько похожи, что далеко не на всякой аппаратуре их можно различить в одной фонограмме, не говоря уже о том, чтобы определить исполнителя отдельно взятой дорожки... В своё время Литягинский "Мираж" на этом играл. |
| |
| |
| nastya98 |
Дата: Суббота, 25.12.2010, 15:07 | Сообщение # 64 |
 Активный юзер
Группа: Жители Тремортона
Сообщений: 461
Репутация: 271
Статус: Offline |
а кто слышал версию млаатр на японском?
ждем все мы четвертый сезон
ради него Робу попу надерем! |
| |
| |
| Vic |
Дата: Суббота, 25.12.2010, 17:41 | Сообщение # 65 |
|
L0neWarri0r
Группа: Небесный патруль
Сообщений: 7058
Репутация: 1862
Статус: Offline |
nastya98,
http://www.youtube.com/watch?v=YEMbIoKPbyA
|
| |
| |
| Latomerta |
Дата: Суббота, 25.12.2010, 18:24 | Сообщение # 66 |
 Скоро пропишется тут
Группа: Роботы
Сообщений: 2167
Репутация: 446
Статус: Offline |
Vic, хоть в Японии перевели с энтузиазмом. Голосо отлично подобраны, да и окружение отличное, в сравнении с русским дубляжом.
 |
| |
| |
| Vic |
Дата: Суббота, 25.12.2010, 19:06 | Сообщение # 67 |
|
L0neWarri0r
Группа: Небесный патруль
Сообщений: 7058
Репутация: 1862
Статус: Offline |
Да, по качеству долбляжа, наши определённо опередили все страны )
|
| |
| |
| Furax |
Дата: Среда, 29.12.2010, 17:27 | Сообщение # 68 |
| Супер активист
Группа: Роботы
Сообщений: 772
Репутация: 691
Статус: Offline |
Интересно, а что было бы в идеале? Скажм, голосок Клары Румяновой Дженни пошёл бы? Или Гулькиной, на худой конец? Хотя из современных действительно интересных наших мультяшных голосов вспоминаются разве что Бараш да вечный Джигарханян ("Шо? Опять?!"). Что до крошки Ви, на её роль из известных мне актрис я бы порекомендовал Наталью Громушкину, полтора десятка лет назад озвучившую сестёр Гингему и Бастинду в малоизвестном детском мюзикле Андрея Морсина "Волшебник изумрудного города":
|
| |
| |
| Vic |
Дата: Среда, 29.12.2010, 17:50 | Сообщение # 69 |
|
L0neWarri0r
Группа: Небесный патруль
Сообщений: 7058
Репутация: 1862
Статус: Offline |
Furax,
Я не столько про голос, сколько про перевод, голос у Джен терпимый, в принципе. А вообще, просто послушай, например, вот:
Хотел найти эпизод на немецком, не нашёл...
Гораздо лучше голоса подобрали.
|
| |
| |
| Latomerta |
Дата: Среда, 29.12.2010, 21:41 | Сообщение # 70 |
| Скоро пропишется тут
Группа: Роботы
Сообщений: 2167
Репутация: 446
Статус: Offline |
Vic, хотя-бы это: Добавлено (29.12.2010, 21:36)
---------------------------------------------
Ну и на польском до кучи: Piąta już muszę wyjść do parku
Na zegarku przecież się znam
W telefonie ktoś mówi że dziś nie ma żartów
Muszę walczyć znów grożą nam Takiej siły jak ja nie ma nikt chyba że
Miliony męszczyzn i jeszcze ze stu
Boje się że zmoczy mnie deszcz
Zardzewieje i spalę swój mózg To jest całe moje życie
Najlepsze jakie mam Nastoletni robot
Najlepsze jakie mam
Nastoletni robot
Najlepsze jakie mam! Добавлено (29.12.2010, 21:38)
---------------------------------------------
Ну до капец какой кучи, на японском (САМЫЙ РЖАЧНЫЙ): Добавлено (29.12.2010, 21:41)
---------------------------------------------
Трейлер.
Сообщение отредактировал Latomerta - Среда, 29.12.2010, 21:36 |
| |
| |
| nastya98 |
Дата: Среда, 29.12.2010, 21:48 | Сообщение # 71 |
| Активный юзер
Группа: Жители Тремортона
Сообщений: 461
Репутация: 271
Статус: Offline |
ага слышала на японском песню реальный ржач под столом валялась!!!
ждем все мы четвертый сезон
ради него Робу попу надерем! |
| |
| |
| Latomerta |
Дата: Среда, 29.12.2010, 21:50 | Сообщение # 72 |
| Скоро пропишется тут
Группа: Роботы
Сообщений: 2167
Репутация: 446
Статус: Offline |
Немного непривычно для уха, но на португальском так:
|
| |
| |
| $HUMMER$ |
Дата: Понедельник, 07.02.2011, 09:27 | Сообщение # 73 |
 Прописавшийся на форуме
Группа: Роботы-подростки
Сообщений: 4913
Репутация: 430
Статус: Offline |
я услышал и упал под стол сначало,и каждая фраза убивала нафиг и в то же время бесила))нелепо и смешно и тупо(джен с детским голосом пятилетки мда...полный привет!)после того как привык с трудом скажу старые голоса лучше!
Barking Vulture |
| |
| |
| Самус_Аран |
Дата: Понедельник, 07.02.2011, 09:57 | Сообщение # 74 |
Kirimaty Universe
Группа: Роботы
Сообщений: 4612
Репутация: 978
Статус: Offline |
Quote ($HUMMER$) я услышал и упал под стол сначало,и каждая фраза убивала нафиг и в то же время бесила))нелепо и смешно и тупо(джен с детским голосом пятилетки мда...полный привет!)после того как привык с трудом скажу старые голоса лучше!
а ты про како перевод? японский? португальский?
Великая Богиня Слияний
Мой Дискорд KT1#1210
Мой Диванарт https://www.deviantart.com/keytee-chan
Мой ВыКы https://vk.com/id109024176 |
| |
| |
| Vic |
Дата: Понедельник, 07.02.2011, 11:29 | Сообщение # 75 |
|
L0neWarri0r
Группа: Небесный патруль
Сообщений: 7058
Репутация: 1862
Статус: Offline |
$HUMMER$
Если ты про оригинал в сравнении с русским дубляжом, то психдиспансер это туда >>
|
| |
| |
